No logro hacer funcionar el plugin "Notations" con el último SPIP

He instalado SPIP 2.1.10 y luego el plug-in Notations (0.9.4, estable, teóricamente compatible con SPIP 2.1) para valorar artículos.

Cuando hago clic en "configurar plugin" me aparece una web vacía, con solo el título "Configurar Notations". Cuando uso las balizas del plug-in según sus propios ejemplos, la presentación de ese esqueleto en cuestión se detiene allí donde aparece la baliza, sin mostrar el formulario para votar y nada de lo que viene tras la baliza.

¿Alguna idea ?

He probado ya a reinstalar el plugin. Tenía el plugin Skeleitor funcionando correctamente pero lo he quitado por si acaso. Tampoco mejora.