Ok je saisis l’idée, théoriquement c’est possible mais ça sort du paradigme d’édition des contenus dans SPIP.
Les mot-clés ne sont pas des contenus enregistrés dans les articles, mais des contenus indépendants qui peuvent être associés aux articles.
Et la gestion des ces associations est prévue pour être effectuée dans la vue de prévisualisation, non pas dans la vue d’édition.
Après je comprends que ce soit tentant de vouloir faire en sorte qu’on puisse choisir des mots-clés directement dans le mode d’édition (à une époque je le faisais), mais j’en suis revenu parceque du coup ça créé une incohérence dans l’interface, et ça ajoute du code suplémentaire à maintenir et qui fait doublon.
Mieux vaut à mon avis bien expliquer aux utilisateurs à quel moment choisir les mot-clés (pas pendant la saisie de l’article donc, mais après). S’il s’agit d’une étape iimportante, il y a justement une option pour indiquer qu’un groupe de mots-clés est important, du coup il apparaît dans un beau orange difficile à ignorer.
Juste pour info, si vraiment tu voulais qu’on puisse choisir les mots-clés directement dans l’édition d’un article, il ne faudra non pas un champ extra mais juste ajouter une saisie dans le formulaire, et ensuite dans le pipeline traiter
gérer l’association des mots sélectionnés avec l’API d’édition des liens.