Bloquer les redirections d’articles

Bonjour,

Sur un site en SPIP 2.1.8, j’ai une rubrique "Blogs" qui contient des sous-rubriques, correspondant chacune à un bloggeur.

Ex d’arborescence : "... > Blogs > sargentin" correspond à mon blog, dans lequel je poste tous mes articles.

Je souhaiterais désactiver/supprimer le bloc de redirection (article virtuel) de ces articles.

Mon idée est d’utiliser l’id de la rubrique "Blogs" pour identifier ces articles et de mettre la valeur "non" à la variable globale $GLOBALS[’meta’][’articles_redirection’].
Le tout en modifiant uniquement le dossier "squelettes", voire le fichier "config/mes_options.php".

Merci de vos réponses !