Bonsoir,
Avertissement préalable : la branche 2.0 ne sera bientôt plus maintenue, donc mettre à jour vers SPIP 2.1.26 minimum de préférence si ce n’est pas déjà la version installée sur votre site. Les versions antérieures à 2.0 ne sont plus maintenues.
Il s’agit donc déjà de mettre à jour vers la dernière version stable dans chaque branche, soient 2.0.25, 2.1.26 ou 3.0.16 actuellement. Elles se trouvent ici : http://files.spip.org/spip/archives/.
En pratique maintenant jetez un œil à ce chapitre : http://www.spip.net/fr_rubrique151.html — la mise à jour sera plus ou moins simple en fonction du saut de version à effectuer.
Effectuer une mise à jour : http://www.spip.net/fr_article1318.html (date un peu mais l’essentiel y est, à savoir faire une sauvegarde avant toute opération).
Si vous n’êtes vraiment pas sûre de vous, il est recommandé de commencer par essayer en local :
http://www.spip.net/fr_article1970.html
Si vous utilisez des plugins il faut aussi veiller à ce qu’ils soient à jour et régulièrement maintenus : cf. http://plugins.spip.net et http://contrib.spip.net. En SPIP 3.0, les mises à jours disponibles sont indiquées sur la page de gestion des plugins et installables en un clic.
Et voilà.