probleme de restauration de base

bonjour a tous
je vous présente mon problème
je commence a faire la site de mon laboratoire avec SPIP et un Kit skip spécifique du CNRS. pour débuter je me suis mis en local
j’ai donc telechargé SPIP
crée mon identifiant, login, et mdp
(sur une base SQlite 3, MySQL ne marchant pas...)
j’arrive sur la page de gestion du site, installe les différents plugins nécessaires a l’installation du kit SPIP CNRS, jusque la pas de problème.
puis d’apres leur site, http://www.harmoweb.cnrs.fr/spip.php?rubrique27 ; je peux installer un pré-contenu sur mon site.

apres l’avoir telechargé, enregistré en .XML comme indiqué, je le dépose dans le dossier top/dump de mon dossier SPIP .
puis toujours d’apres leurs indications je restaure ma base a partir du fichier xml.
jusque la aussi pas de soucis.

mais dès que la restauration est effectuée je reviens sur ma page login/mdp et a ce moment ni mes identifiants, ni mon mail ne sont reconnus par SPIP....

une idee ?

parce que cela fait 2 jours que je m’arrache les cheveux ....