Fenêtre modale dans le back office de Spip

Bonjour,

En développant un plugin Spip, j’ai intégré une librairie de fenêtre modale dans le back-office de Spip.
Grâce à cette librairie, je souhaite afficher certaines pages dans une fenêtre, mais je suis confronté à un problème :
quel que soit les paramètres que je mets dans l’URL du lien qui fait pointer vers cette fenêtre, celle-ci affiche toujours le contenu complet du back office. Or je ne voudrais afficher que la page en cours, et non les menus, le footer, etc.

Quelqu’un sait comment y remédier ?

Merci à vous,

Alexandre