boucle document dans un modèle

bonjour voila mon problème quand je mets cette boucle

<BOUCLE_plan (DOCUMENTS) {id_article=2} {mode=document} >
[(#FICHIER|image_reduire_par{7})]
</BOUCLE_plan>

dans ma page "rubrique.html" elle fonctionne, mais dès que je la mets dans mon modèle "mod_logement" qui est appelé dans ma page "rubrique.html" et bien ma boucle ne fonctionne plus.

es ce normal ? j’ai vraiment besoin d’aide, j’ai essayé de rechercher sur internet mais j’ai rien trouvé à ce sujet. merci d’avance