sans passer par MySQL ?

Bonjour,
Imaginons la conception d’un lien cliquable qui affiche une carte, et, dés qu’on survole cette carte, s’affichent des informations (photo + commentaires) en fonction de la zone où se situe le curseur sur la carte.
Conception de deux manières :
– En passant par la base de données : faisable sous SPIP ?
– Sans passer par la base de données : faisabale sous SPIP ?

Comment selon vous, par simple analyse du HTML de la page (clique droit et lire le HTML de la page) peut-on voir si SPIP est passé par la base de données pour générer la carte ou pas ?

Merci par avance !
Cldt.