Plugin GIS Escoitar pas d’affichage de la carte GoogleMaps dans l’espace public

J’ai installé Google Maps API et GIS Escoitar.

La carte s’affiche correctement dans l’espace privé mais reste invisible dans l’espace public.

J’ai juste ajouté au sein de l’article:
<carte_gis|id_article=414|zoom=14|type=satellite|control=small>

Merci de votre aide