Hello,
vous parlez de http://forum.spip.net/fr_248942.html ?
J’avoue ne pas saisir le rapport avec votre question..
Pour rajouter des appels à des fonctions persos, le mieux est de les appeler en tant que filtre - comme on peut le faire pour toute fonction PHP de base.
Le principe général est que le premier argument est la variable SPIP sur laquelle s’applique le filtre. Par exemple [(#ENV|print_r{1})]
Est-ce que c’est ce que vous voulez ?