Problème avec #LOGIN_PUBLIC dans un inclure

Bonjour à tous,

Je voudrais proposer un formulaire d’identification directement dans une colonne sur la droite du site quand l’utilisateur n’est pas connecté et un lien pour se déconnecter s’il l’est déjà. J’ai donc repris le code proposé à la fin de cet article à savoir

	<?php if ($auteur_session) { } 
	else { ?>
	<h3>Connexion </h3>
	#LOGIN_PUBLIC
	<?php } ?>
	<?php if ($auteur_session) { ?>
	<h3><?php echo $auteur_session['nom']; ?></h3>		
	Vous &ecirc;tes authentifi&eacute;<br />
	<a href='#URL_LOGOUT'>Se d&eacute;connecter</a>
	<?php } else {} ?>

Quand je l’insère directement dans le code de sommaire.html, par exemple, cela fonctionne parfaitement. Néanmoins quand je le met dans un fichier à part que j’apelle avec un inclure, cela ne fonctionne pas (le reste des infos contenues dans cet inclure s’affichent bien). Une idée pour résoudre ce problème ? Merci par avance.
François.