mise-à-jour : Probleme ... avec

j’ai mis a jour mon site qui tournait sous 1.7.2
donc passage à la 1.8 ,
tout s’est bien passé mais la ca fait
"
Fatal error : Cannot redeclare calendrier() (previously declared in /home/paintbal/www/sol/ecrire/inc_filtres.php3:853) in /home/paintbal/www/sol/mes_fonctions.php3 on line 1"

késako ??

mon site = http://www.paintballeros.com/sol/

Merci de votre aide