problema instalación 1.9, local ,windows 2000, php 5.1.2, MySQL 5.0.18-nt-max, Apache 2.0.55

Hola,
No veo cuestiones relacionadas con la versión 1.9 así que espero que alguien la esté instalando y pueda indicarme si hay algún problema en la distribución 1.9 en .zip que me bajé de http://www.spip.net/es_article3108.html, o debo cambiar alguna configuración, etc.

El caso es que después de descomprimir el archivo en la carpeta de publicación de Apache, seguir el proceso de instalación desde http://localhost/ecrire siguiendo los pasos de

1.-Primera etapa : Tu conexión MySQL
2.-Segunda etapa : tentativa de conexión a la base
3.-Tercera etapa : Elegir tu base
4.-Cuarta etapa : Creación de las tablas de la base
5.-Ultima etapa : Hemos terminado !¡No olvides tus códigos de acceso !

Con los mensajes de que todo ha ido bien correspondientes :
"La conexión ha funcionado."
"La estructura de tu base de datos ha sido instalada"
etc.

..Llego a una pantalla donde debo introducir un login, solo el login, no pide también contraseña, pero el login indicado "milogin" (ni unos cuantos más que he probado) no me sirve de nada. La respuesta es :

"Mi sitio SPIP
acceso al espacio privado
Identificadores personales

El nombre de usuario « milogin » es desconocido.

Login (nombre de usuario para conexión al sitio) : "

y no hay manera de continuar....

Estoy instalando en local para probar el sistema y decidirme por usarlo o no.

versión SPIP 1.9, local ,windows 2000, php 5.1.2, MySQL 5.0.18-nt-max, Apache 2.0.55

Agradecería aclaraciones al respecto.
Saludos