Accesso al database

Ciao,
non so bene se questo è il forum giusto per porre la mia domanda. Ad ogni modo, sto lavorando ad un plugin per spip, che elenca nella pagina di modifica di un articolo, un elenco di file da associare all’articolo...l’associazione richiesta è ulteriore a quella già esistente su SPIP.
L’associazione dei file avviene tramite click di un pulsante che scrive su DB la traccia dei file associati.
La mia domanda riguarda l’interazione con il DB, mi chiedevo se esiste un HANDLE globale per SPIP che permette di interagire con il database, o se è necessario utilizzare i classici metodi di connessione, interrrogazione e disconnessione di php per MYSQL (nel mio caso).

Grazie,
edcruise