2
Indiquez l’intérêt que vous portez à cette question
0

Aiuto con configurazione bilinguismo e problema di visualizzazione

Salve,
sto costruendo un sito bilingue con Spip 2.0.10.
Ho installato alcuni plugin per la personalizzazione grafica (zpip, bonux, zen garden).
Purtroppo si verifica un fatto fastidioso, cioé, nella home page, gli articoli si visualizzano due volte (la versione inglese e quella italiana). Anche selezionando la lingua inglese ad esempio dal menù a tendina, appaiono anche gli articoli e le rubriche a cui ho assegnato la lingua italiana e non ne capisco il motivo...
Praticamente il menù della lingua traduce solo l’interfaccia (rubriche/sections, ecc), non filtra gli articoli né le rubriche in base alla lingua assegnata (cosa che vorrei che facesse).

Ho provato a disattivare tutti i plugin e rimettere la squelette base, stesso problema, quindi si tratta di un problema forse legato alla mia configurazione lingue... ho provato varie combinazioni...nessuna soluzione !

La mia configurazione multilinguismo attuale :
Lingue : 2 (inglese, italiano)

Attivare il menu della lingua negli articoli ? SI
Attivare il menu della lingua nelle rubriche ? SI
.. solo per le rubriche collocate nella root del sito ? NO

Gestire i link di traduzione ? SI

Link al sito : http://dorotribe.net/spip

Non ho più idea di cosa fare e mi rivolgo a voi. Spero qualcuno possa aiutarmi,
cordiali saluti,
Raffaella