Génération d’Urls canoniques à rallonge

Bonjour,
Voilà, j’observe sur un site tournant sous SPIP 3.2.11 un problème ponctuel, apparu récemment, avec les URLS canoniques. Mes squelettes comportent la balise

Je me retrouve avec des urls du genre : www.lesite.fr/-nomdelarubrique-11-11-11-11-11-11-11-11-11.html où 11 est le numero de la rubrique. Il peut y avoir des séries bien plus longues. J’ai parfois plusieurs URLS générées en base avec un nombre de "11" différent. Quelqu’un sait-il pourquoi cela se produit et comment régler le problème ? Merci d’avance à ceux qui pourrons m’aider à y voir clair.