Erreur de mise à jour

Bonjour,
Je souhaite mettre à jour le site de notre club.
Il est actuellement en version 3.2.1 et hébergé par Free avec une BDD MySQL.

Je ne peut faire les MAJ par le spip_loader. Alors j’utilise le transfert FTP. J’utilise la méthode décrite ici.

Lorsque je transfert les fichiers de la MAJ, j’obtiens le message d’erreur suivant : Parse error : syntax error, unexpected T_STRING in /mnt/108/sda/5/3/cafmontbrison/ecrire/req/mysql.php on line 1017

Merci par avance.
Bonne journée.