Récupérer l’url propre d’un article à partir de php

Bonjour à tous,

j’utilise un script php pour créer une galerie d’images à partir d’un fichier CSV, qui entre autre contient le n° d’article vers lequel je veux que le lien de l’image pointe.

Je peux créer un lien sur les images du genre "/article18" ou "/ ?page=article&id_article=18", mais j’utilise pour mon site les url "propres", et si je fais ça les moteurs de recherche vont commencer à référencer des url que je ne désire pas voir apparaître.

Ma question : dans php comment récupérer l’url "propre" d’un article à partir de son numéro ?

Pour contrer tout de suite ce genre de réponses : non je ne désire pas utiliser dans mon squelette une boucle sur le fichier CSV (j’ai déjà testé et ça fonctionne), car ma gestion de galerie par php implique des opérations compliquées "à la volée" sur les images.

Merci d’avance...