erreur table version non répérable par spip, mais par phpmyadmin... ?

bonjour

j’ai un problème récurrent sur la table spip_versions....
elle plante et la réparation automatique échoue...

mon environnement : hébergement ovh "performance" avec sqlprivé... SPIP 3.1.6 [23598] avec sarkaspipr à jour. C’est le plus gros de mes sites base 506Mo pour 3500 articles publiés..

De temps en temps, le graphe de conso RAM de la base SQL s’approche de la taille RAM maximum... et il y a une erreur sql qui plante la table spip_version.Le serveur SQL a 1Go de RAM.... qui vient d’être doublé par ovh... et ca ne change pas vraiment par rapport à la version à 500Mo...

Spip tente une réparation automatique qui ne corrige pas, alors que la réparation phpmyadmin. fonctionne..

au début j’avais mis beaucoup d’objets en révision mais j’ai réduit sur article, breve, auteur...

D’ou deux questions.
– est-ce que le plugin revision n’exagère pas un peu son besoin de RAM SQL...
– Pour la réparation automatique ne fonctionne pas alors que celle de phpmyadmin fonctionne parfaitement

est-ce que je suis le seul à faire ce constat...?

merci d’avance de toute piste éviter cette erreur

pam