Mauvaise redirection dans newsletter sur lien article en accès restreint

Bonjour,

J’ai un comportement étrange avec le plugin Accès Restreint et un site qui a récemment changé de nom de domaine :
J’envois une newsletter qui contient des liens vers des articles en accès restreint.

Si l’on clique dessus, je suis redirigé nomduvieuxsite.fr/espace-adherent au lieu de nomdunouveausite.fr/espace-adherent

Pourriez-vous m’indiquer à quel endroit dans le code du plugin ou ailleurs cette url est déduite lorsque la personne qui clique n’est pas connectée au site ?

Après avoir fait une recherche via Adminer, je ne trouve plus aucune trace de l’ancien nom de domaine en base. Je pense donc que la redirection pour cause de "membre non connecté" s’opère en dur dans le code, mais où ?

Un grand merci pour vos lumières, vos pistes...