ok ok ok...
my fault.
après re-re-vérif, il s’avère que les groupes de mots sont d’abord triés en 2 grands blocs :
- ceux dont le titre contient une balise
<multi> - ceux dont le titre ne contient pas cette balise
dans chacun de ces 2 sous-groupes, les groupes de mots sont triés par ordre alpha.
à l’intérieur de chacun de ces groupes de mots les mots clefs sont triés d’abord en 2 grands blocs :
- ceux dont le titre contient une balise
<multi> - ceux dont le titre ne contient pas cette balise
dans chacun de ces 2 sous-groupes, les mots sont triés par ordre alpha.
effectivement, avec les balises <multi> on arrive très vite à un joyeux mélange...
surtout quand on sait que ces tris sont mouvants en fonction de la langue choisie pour l’affichage de l’espace privé...
