Error login con todos los usuarios SPIP

Hace unos días realicé un backup completo de mi BD spip desde el sitio web de mi proveedor de hosting.

Esta copia dio un error, y a partir de aquí ningún usuario puede acceder a su espacio privado, ni el administrador ni ningún otro.

Si me conecto a través de phpmyadmin, en la tabla “spip_auteurs” aparecen todos los usuarios que tenia. Pero al intentar acceder al espacio privado el CMS me comunica que el usuario es desconocido.

También he intentado crear un usuario en la tabla “spip_auteurs” desde phpMyadmin pero no lo he conseguido. Entenderéis mi desesperación.

¿Alguna sugerencia ?
Muchas gracias por vuestras respuestas.