// Enregistre id_article et url de la version courte shorturl spip_abstract_insert('short_url', "(keyword,url)", "('$id_article','http://www.monsite.com/spip.php?article$id_article')");