#SESSION, #SESSION_SET & champs extras

Bonjour tout le monde,
Plugins : inscription3, champs extras.
Pour les auteurs, j’ai ajouté un champ "statut_special" en menu radio (accessible via #FORMULAIRE_INSCRIPTION pour l’inscription).
Dans mon template "fiche_auteur", je ne souhaite qu’afficher certains champs selon leur choix sur le menu radio.

J’ai beau lire https://www.spip.net/fr_article3984.html, https://contrib.spip.net/Champs-Extras-2 et tout le reste... je ne comprends pas tant la différence entre SESSION et SESSION_SET... Il me semble aussi que #LISTER_VALEURS et #LISTER_CHOIX ont leur mot à dire... Comme je peux me dépatouiller avec tout ça ???