importer des adresses mail dans ma base de données clients existante

bonjour,
mon webmaster est en vacances et j’ai un besoin urgent d’importer un fichier de 900 clients, sur ma base de données clients déjà existante sur SPIP, pour envoyer une info-lettre. Quand je vais dans "importer des adresses" dans "inscrits aux envois mail", une boite de dialogue "fichier à importer" s’ouvre et quand je clique en choisissant mon fichier excel bien configuré avec deux colonnes une pour les noms/prénoms et une pour les adresses mail, ça m’importe du chinois (enfin des droles de caractères) ! quelqu’un peut-il m’aider ?
merci !
geneviève