6
Indiquez l’intérêt que vous portez à cette question
0

Faires des tris différents selon la langue ?

Bonjour tout le monde,

Je fais un site bilingue français-néérlandais, en utilisant la technique $forcer_lang=true. C’est-à-dire que quand je cliques sur Nl, il rajoute &lang=nl à toutes les URL, et spip n’affiche que les articles définis comme étant en néérlandais (idem pour le français).

J’utilise une boucle dans le sommaire pour faire la liste des articles par ordre chronologique, et quand on switche de langue, les traductions NL remplacent les articles FR (quand il y en a), et inversement. Voici cette boucle :

Voici le résultat : http://inegalites.ulb.ac.be

Maintenant, je me demande s’il est possible de trier par langue. C’est-à-dire la même liste, avec les traductions qui remplacent les articles originaux, mais faire en sorte que lorsqu’on choisit une langue, les articles de cette langue soient au dessus. Il y aurait donc deux tris chronologique, un par langue.

J’ai essayé de rajouter {par lang} ou {par multi date} (comme indiqué ici : http://www.spip.net/fr_article5531.html), mais ça ne marche pas.

Merci !

Jo