Menu article avec listes article d’une rubrique (sans sous rubrique)

Bonjour tout le monde après plusieurs tests et avec votre aide j’ai réussi à créer mon menu article comme je veux . j’ai bien les sous rubriques et articles ,avec uniquement le listing de l’article en consultation et des articles sœurs avec cette boucle :

Mais il y a un problème car quand je consulte un article qui ne dépendant pas d’une sous rubrique mais d’une rubrique directement , hé bien dans le menu je n’ai .

Comment améliorer ma boucle ci-dessus afin que quand on est dans un article dépendant d’une rubrique sans sous rubrique
qu’on ait uniquement dans mon menu, que l’article en consultation (#EXPOSÉ)
et les autres articles sœurs ?

Mille merci à vous