Pas d’interface ’Ajouter une image ou un document’

J’ai installé SPIP sur le serveur web personnel fourni par le FAI Free (serveur Apache + PHP 4.4.3-dev + MySQL 5.0.83).

Sur la page d’écriture des articles, j’ai l’interface ’Ajouter une image’ à gauche et elle fonctionne. Mais je n’ai pas l’interface complète ’Ajouter une image ou un document’, comme celle du site de démonstration "http://demo.spip.org". Ainsi, il est impossible de joindre un document PDF à un article, même en essayant de le télécharger via la fonctionalité ’Ajouter une image’ (=> erreur ’le format de ../IMG/pdf/Free_Pages_Personnelles__web_ftp.pdf ne convient pas pour une image’ dans le fichier ’/tmp/prive_spip.log’).

J’ai exactement le même bug avec les version de SPIP 2.0.13 et 2.1.8, en installation manuelle (FTP + ecrire/index.php) ou automatique (spip_loader.php).

Quelqu’un a-t-il déjà rencontré ce problème ?